6月14日，日本國立研究開發法人宇宙航空研究開發機構（理事長：山川 宏，以下簡稱“JAXA”）與本田技術研究所（社長：大津 啟司，以下簡稱“Honda”）宣布，為構筑人類在太空長期停留和工作的環境，雙方共同推進為載人空間站和移動車輛供應氧氣、氫氣和電力的循環可再生能源系統的相關研發，此次，雙方共同開始探討該系統的可行性。

人類要在太空中生活，除了水和食物外，還需要呼吸所需的氧氣、作為燃料的氫氣以及工作生活所需的電力。為了從太空直接獲取而非地球補給，解決方案之一就是建立一個“循環可再生能源系統”：包括用太陽能將水電解產生氧氣和氫氣的系統、以及從氧氣和氫氣生成電和水的燃料電池系統。為此，JAXA與Honda于2020年11月簽署了為期三年（2020財年-2022財年）的聯合研究協議，運用Honda的高壓水電解技術和燃料電池技術，開始研究用于繞月載人空間站（Gateway）以及月球表面的循環可再生能源系統。

在該項聯合研究中，JAXA負責基于已有的在Gateway制氧和對月面移動車輛供電的任務場景和需求的研究，設定論證條件；Honda則負責研究如何從技術層面實現JAXA的任務場景。2021財年，雙方將梳理上一年度研究中確定的循環可再生能源系統主要技術課題，同時通過試生產評估其可實現性，其結果將運用到2022財年計劃展開的系統可行性研究中。

月球表面循環可再生能源系統的效果圖 ?JAXA/Honda

JAXA理事 載人太空技術部門負責人 佐佐木 宏的致辭

“在日本政府決定參與國際太空探索項目“Artemis計劃“以來，JAXA一直在推進為實現月球探測所需的任務開發以及系統的探討。人類在宇宙活動需要氧氣、氫氣和電力，實現循環可再生能源系統以后，用水就可以滿足這些需求，可以從太空直接獲取而不需要再從地球供給，從而能夠迅速擴大在太空的活動范圍，對此我充滿期待。Honda和JAXA將發揮各自的技術優勢，穩步推進這項聯合研究項目。”

本田技術研究所董事 先進動力單元及能源研究負責人 武石 伊久雄的致辭

“Honda致力于實現豐富多彩和可持續發展的社會，并為陸地、海洋、天空和太空中的所有人提供‘擴展生活可能性的樂趣’。這項聯合研究是運用迄今為止的技術積累，挑戰將人類的生活圈擴展到太空、擴展人類的可能性。此外，由于循環可再生能源系統是一項能對地面碳中和做出巨大貢獻的技術，我們將在太空的極端環境中對技術進行研究實驗，并將成果應用到陸地。”

關于“循環可再生能源系統”

這是一個結合了高壓水電解系統和燃料電池系統的系統，設想利用太陽能和水，連續產生氧氣、氫氣和電力。

具體思路是，利用太陽能，通過高壓水電解系統分解水產生氧氣和氫氣，氧氣可提供給載人空間站工作的人呼吸使用，氫氣將用作在月球上起飛和降落的飛船的燃料。此外，還設想把氧氣和氫氣用于燃料電池系統中發電，并向載人空間站和移動車輛供電。

Honda的高壓水電解系統不需要壓縮機來壓縮氫氣，因此體積小、重量輕，有助于減輕太空運輸中主要課題之一的載荷容積和質量。

Honda多年來一直從事氫能源技術的研發，2002年在全球率先開始燃料電池汽車的租賃銷售，并開發和安裝有高壓水電解系統的智能加氫站。循環型再生能源系統將充分利用這些技術。

循環可再生能源系統的系統概念圖 ?Honda